Language Pairs/Rates/Tools
We are pleased to offer a 20% discount for new clients, for a limited time only!
Be sure to take this opportunity to try out our translation and localization services.
*Offer available for first-time Cultemo customers who place an order of 2,000 words/characters or more.
Translation from Japanese
Quality assurance (reviews and checks by a third party) is included in all translation fees.
| Source | Target | Rate (USD) | Hourly Rate/ Minimum Charge |
|---|---|---|---|
| Japanese | English | From 0.10 | 37 |
| Chinese (Simplified) |
From 0.07 | 37 | |
| Chinese (Traditional) |
From 0.09 | 37 | |
| Korean | From 0.08 | 37 | |
| Thai/Vietnamese | From 0.12 | 44 | |
| Other Asian Languages | From 0.12 | 59 | |
| French/Italian/German/Spanish | From 0.13 | 44 | |
| Other European Languages | From 0.17 | 59 |
Translation from English
Quality assurance (reviews and checks by a third party) is included in all translation fees.
| Source | Target | Rate (USD) | Hourly Rate/ Minimum Charge |
|---|---|---|---|
| English | Japanese | From 0.15 | 37 |
| Chinese (Simplified) |
From 0.09 | 37 | |
| Chinese (Traditional) |
From 0.10 | 37 | |
| Korean | From 0.12 | 37 | |
| Thai/Vietnamese | From 0.13 | 44 | |
| Other Asian Languages | From 0.13 | 59 | |
| French/Italian/German/Spanish | From 0.17 | 44 | |
| Other European Languages | From 0.19 | 59 |
Translation from languages
other than English into Japanese
Quality assurance (reviews and checks by a third party) is included in all translation fees.
| Source | Target | Rate (USD) | Hourly Rate/ Minimum Charge |
|---|---|---|---|
| Chinese(Simplified) | Japanese | From 0.07 | 37 |
| Chinese(Traditional) | From 0.07 | 37 | |
| Korean | From 0.05 | 37 | |
| Thai/Vietnamese | Please inquire | 44 | |
| French/Italian/German/Spanish | From 0.17 | 44 | |
| Other Languages | Please inquire | 59 |
*Please note:
- A project management fee of 10% is added to all orders.
- All translation fees include quality assurance (review and checks by a third party).
- DTP, printing, design, rewriting, and transcreation services etc. are quoted separately.
- The above rates may vary depending on the content, deadline, volume, order requirements, and readability requirements.
- Rates are subject to change as a result of global developments, inflation, and currency fluctuations.
- Volume discounts, annual contracts, and orders from multi-language vendors (translation companies based overseas) are quoted separately.
Supported Tools
Here at Cultemo, we have acquired extensive technological expertise through our years of translation and production work.
Below are just some of the tools and methods we are able to handle:
SDL Trados Studio, Phrase, memoQ, Across, OmegaT, XTM, Smartling, AppleTrans, Google Translation Toolkit, Polyglot, GlobalSight, Catalyst, Transit, TraTool, HyperHub, Xbench, Passolo, LocStudio, Wordfast, Idiom, TM2/Tmwin/OpenTM2, and more
InDesign, FrameMaker, Illustrator, Photoshop, Microsoft Office, Adobe Creative Cloud, and more
We can also flexibly accommodate other tools and file formats not mentioned above.